| Movie |
Tales of Symphonia (VG) |
| Year |
2003 |
 |
[if Kratos delivers the final blow to the enemy and wins the battle]
Kratos Aurion:
Blame your fate.
|
|
Yuan:
So you've come, like moths to the flame!
[Yuan and Botta appeared at the scene]
Lloyd Irving:
Do you ever say anything original?
Zelos Wilder:
You gotta admit... that line is seriously clichéd.
Yuan:
I see your attitudes haven't changed! But your impudence ends here! Prepare to die!
[Lloyd's group starts fighting Yuan and Botta]
|
|
Kratos Aurion:
Don't die, Lloyd.
|
|
Kratos Aurion:
...Lloyd.
Lloyd Irving:
Hmm? What is it?
Kratos Aurion:
...Don't die.
Lloyd Irving:
Wha? Yeah, okay. What's up all of a sudden?
Kratos Aurion:
...Don't worry about it.
[Kratos leaves Lloyd alone]
Lloyd Irving:
How can he tell me not to worry after saying something like that?
|
|
Sheena Fujibayashi:
[sighs] If there really is a goddess, why did she make a world like this?
Lloyd Irving:
Yeah, no kidding. I wanna kick her for doing this.
Sheena Fujibayashi:
[laughs] Seriously, I wish I could do that myself.
|
|
Kratos Aurion:
Lloyd. Don't make a mistake.
Lloyd Irving:
I don't quite get it, but I got it.
|
|
Zelos Wilder:
You okay, Lloyd?
[Zelos approaches Colette and places the Key Crest on her Cruxis Crystal]
Mithos:
What are you doing?
[Mithos launches his light ball towards Colette, but Zelos shoved Colette out of the light ball's range]
Mithos:
I thought you wanted me to set you free of your fate as a Chosen!
Zelos Wilder:
Oh, you know what? I changed my mind. That won't matter after we beat the snot out of you.
Lloyd Irving:
Zelos! I knew you'd come back to us!
Zelos Wilder:
Sorry about all that. It was the only way I can get my hands on this. Here.
[Zelos tosses the Aionis to Lloyd]
Zelos Wilder:
Refine that with dwarven arts, and it'll let even a human use the Eternal Sword!
Lloyd Irving:
[confused] You... are you saying you did all that just to get this?
Sheena Fujibayashi:
That's right. This stupid Chosen released us from those traps back there.
Zelos Wilder:
[repenting] But it is true that I deceived you. I've held you guys back for a long time. I figured I'd at least have to do something like that to make up for it.
Lloyd Irving:
If you want to make it up to us, hurry up and fight!
Zelos Wilder:
You got it!
|
|
Sheena Fujibayashi:
Hey Zelos, carry the big guy for us.
Zelos Wilder:
Me? You want me to carry this ogre by myself? Are you kidding me?
Colette Brunel:
Here, I'll help. Zelos will have a hard time of it by himself.
Zelos Wilder:
Aww, you're so nice, Colette! We Chosens have to look out for each other, right?
Colette Brunel:
Yeah!
[Picks up the large convict effortlessly by herself]
Colette Brunel:
Oh, he's lighter than I thought. I can carry him myself.
Zelos Wilder:
Haha... I see...
Raine Sage:
Men are so useless these days.
|
|
Regal Bryant:
W... where am I?
Lloyd Irving:
You're our prisoner. Don't try anything funny.
Regal Bryant:
I like to think that I'm smart enough not to start trouble when I don't understand the situation.
|
|
Zelos Wilder:
No one stands a chance against the great Zelos!
Lloyd Irving:
You mean no one can stand you, right?
Zelos Wilder:
Lloyd, that was seriously harsh, man.
|
|
Regal Bryant:
They're all so violent.
|
|
Zelos Wilder:
Burn baby! Eruption!
|
|
Sheena Fujibayashi:
Did you see my attack?
Zelos Wilder:
Oh yeah, baby, I was watching.
Sheena Fujibayashi:
For some reason, I don't think that's what you were focusing on.
|
|
Gnome:
Man you sure use some stuffy language. Bleh.
|
|
Gnome:
Time to taste dirt!
|
|
Sheena Fujibayashi:
You were always a pervert, but I never doubted you were a good person when it came down to it.
|
|
Regal Bryant:
You shall not pass!
|
|
Sheena Fujibayashi:
It looks like I have an strong afinity for falling down holes.
|
|
Kratos Aurion:
You're going to fight alone?
Zelos Wilder:
This guy's really stubborn, simple minded, and tough as nails. So he's more than a match for you by himself. But anyway... try your best.
|
|
Sheena Fujibayashi:
I call upon the desciple of everlasting ice, I summon thee, come, Celsius!
|
|
Sheena Fujibayashi:
I call upon the servant of mother earth, I summon theee, come, Gnome!
|
|
Sheena Fujibayashi:
I call upon the hammer of godly lightening, I summon thee, come, Volt!
|
|
Sheena Fujibayashi:
I call upon the envoy from the dark abyss, I summon thee, come, Shadow!
|
|
Sheena Fujibayashi:
I call upon the red giant, ruler of all hellfire, I summon thee, come, Efreet!
|
|
Sheena Fujibayashi:
I call upon the heavenly messangers, I summon thee, come, Slyph!
|
|
Sheena Fujibayashi:
I call upon the maiden of the mist, I summon thee, come, Undine!
|
|
Sheena Fujibayashi:
I call upon the light of the heavens, I summon thee, come, Luna!
|
|
Sheena Fujibayashi:
I call upon the source of heaven, earth, and everything in between, ruler of all, I summon thee, come, Origin!
|
|
Sheena Fujibayashi:
I call upon the ancient ruler of the elements, I summon thee, come, Maxwell!
|
|
Kratos Aurion:
Don't do anything you'll regret...
|
|
Zelos Wilder:
Now, now my hunnies...
|
|
Rodyle:
Ahahahaha! That's a violent young lady there! That's marvelous!
|
|
Zelos Wilder:
No offense, but I'm not interesting in talking to guys.
|
|
Zelos Wilder:
[regarding Genis] You're an obnoxious brat, you know that?
|
|
Zelos Wilder:
[pinned to the ground by a convict threatening to kill him] Oh... hey Lloyd? If you abandon me here, I swear, I'll come back to haunt you.
Lloyd Irving:
[sweat drops] ... I just had a sudden, violent urge to abandon you.
|
|
Zelos Wilder:
[acquires a new spell] Damn! I must be a genius!
|
|
Lloyd Irving:
[fails to pick up a piece of wood and Presea drags it off] I've lost all confidence as a man.
|
|
[after Colette declines Lloyd's offer to go on a walk]
Genis Sage:
[sing-song tease] Ha, ha. You got re-jec-ted.
Lloyd Irving:
[pissed off] Hey, shut up, Genis!
|
|
[after Colette trips again]
Colette Brunel:
I'm sorry, everyone.
Lloyd Irving:
[annoyed] Okay, that's enough. You're not allowed to apologize any more.
Colette Brunel:
Oh... sorry.
|
|
Magnius:
[Magnius' final words] Damnit!... Lord Yggdrasill. Glory to the Age of Half-elves!
|
|
[Lloyd's group accidentally ran into a barrier trap as they are trying to retrieve the Rheairds]
Yuan:
You've walked right into my trap, fools!
[Lloyd's group glances at Zelos]
Lloyd Irving:
He just called you a fool.
Presea Combatir:
Zelos... is clumsy.
Zelos Wilder:
Gah... I am so sad now.
|
|
Zelos Wilder:
Man, what an arrogant SOB. Talking as if he knows everything...
Sheena Fujibayashi:
While we're on the subject of ways of talking, why don'tcha do something about the vulgar language?
Zelos Wilder:
He he he he he!
|
|
[Lloyd and Kratos thrust their swords into Kvar's stomach]
Kvar:
Kratos... you pathetic, inferior being!
Kratos Aurion:
Feel the pain...
[Kratos slashes Kvar]
Kratos Aurion:
...of those inferior beings...
[Kratos slashs Kvar again and Kvar falls to the floor]
Kratos Aurion:
...as you burn in hell!
[Kvar dies]
|
|
Presea Combatir:
You criticize and attack people for their birth and upbringing - things they cannot change. It is you who are not human.
|
|
Yuan:
And just who the hell are you?
[Yuan charges lightning ball from the palm of his right hand]
Lloyd Irving:
Give me your name, and I shall give you mine!
Yuan:
Ha ha ha! You certainly have guts. But I'm afraid I don't see the need to introduce myself to a miserable little creature like you.
Lloyd Irving:
What a coincidence, cause I don't see a need to introduce myself either to a moron who doesn't realize how pathetic he is.
Yuan:
Why, you little...
|
|
Mithos:
[final words] Farewell, my shadow, you who stand at the end of the path I chose not to follow.
|
|
Zelos Wilder:
[if Zelos delivers the final blow to the enemy and wins the battle] Man, I rule! I'm so cool!
|
|
[sometimes says this when you win the battle with Lloyd, Colette and Genis in the party]
Genis Sage:
Dwarven Vow #7...
Colette Brunel:
Justice and love will always win.
Lloyd Irving:
Uh, I hate that saying.
|
|
Lloyd Irving:
[walking onto the Thoda Dock and see what they're crossing the sea in] It's a... washtub?
Genis Sage:
Yup, it's a washtub...
Kratos Aurion:
Washtubs, hmm...
Colette Brunel:
Wow! This looks like it'll be fun!
Raine Sage:
I... I'm going to wait here. Go on ahead without me.
Lloyd Irving:
What's wrong, Professor Sage?
Raine Sage:
N... nothing. I'm not getting in that thing.
Colette Brunel:
It looks fun! Come on, let's get in!
Genis Sage:
Yeah Raine!
[Genis tugs on Raine's arm]
Raine Sage:
[yelps] Ahh!
[Everyone looks at her in surprise]
Lloyd Irving:
Ahh? Professor Sage... are you afraid of water or something?
Raine Sage:
I... I was just starting to say, "Ahh, this should be fun!"
Lloyd Irving:
Um... sure.
Kratos Aurion:
...Heh.
|
|
Kratos Aurion:
Even I make mistakes. I made a terrible one...
|
|
Sheena Fujibayashi:
And don't come back!
Colette Brunel:
I don't think they can come back.
Sheena Fujibayashi:
Uh... you're becoming more like Lloyd, aren't you?
|
|
Colette Brunel:
[Occasionally at the end of a battle, if these three are in the party] Our weapons are love!...
Genis Sage:
Justice! And...
Kratos Aurion:
[sighs] Hope...
|
|
Colette Brunel:
[Occasionally at the end of a battle, if these three are in the party] Wow, Kratos, you're amazing!
Genis Sage:
That *was* seriously impressive.
Kratos Aurion:
[a little embarrassed] It was nothing... Let's move on!
Colette Brunel:
[simultaneously with Genis] Soo cool!
Genis Sage:
[simultaneously with Colette] Soo cool!
|
|
Raine Sage:
[Sometimes at the end of a battle, if they're both in the party] What was that enemy's name?
Colette Brunel:
I like Poochie!
Raine Sage:
No, dear, I meant the species.
|
|
Lloyd Irving:
Just because the logic is sound, it doesn't mean it's right.
|
|
Regal Bryant:
Why does the topic of conversation always go out the window when talking to Colette?
|
|
Presea Combatir:
[to Zelos, when he's in his Masked Swordsman costume] Are you hiding your face because that outfit is embarrassing?
|
|
Sebastian:
I was instructed by the Pope and an emissary of His Majesty Tethe'alla the 18th to report as soon as the Chosen returned.
Zelos Wilder:
You can just ignore that.
Sebastian:
Yes, sir. Ah... And who is the guest with the two swords?
Zelos Wilder:
My bud.
[to Lloyd]
Zelos Wilder:
Just make yourselves at home.
Sebastian:
If there is anything you need, Sir Bud, please speak to me.
[leaves]
Lloyd Irving:
...My name's not 'Bud'!
|
|
Genis Sage:
Presea, I... I... I... I... I...
Presea Combatir:
...
Genis Sage:
You're p... p... pretty...
Presea Combatir:
P... p... pretty? What is that?
Genis Sage:
I... I... I'm complimenting you!
Presea Combatir:
...I see. Then you are p... p... pretty, too.
|
|
Raine Sage:
People are sinful creatures. Life survives at the cost of another. Then we must continue to bear the burden of our sins for as long as we continue to live.
|
|
Lloyd Irving:
[after Sheena has made a pact with Efreet] That was so cool, Sheena! Man, I wish I could conjure Summon Spirits too!... And say cool things like,
[deepens his voice to sound more menacing]
Lloyd Irving:
"Burn to oblivion!"
Genis Sage:
Knowing Lloyd, he's more likely to end up setting one of us on fire.
Lloyd Irving:
...What's that supposed to mean?
|
|
Lloyd Irving:
...What is Cruxis trying to do? Are they doing all of this just to rule the world?
Yuan:
[annoyed] Do you intend to have us explain everything? How about using your own head a little.
|
|
Genis Sage:
[about Zelos] What an***
|
|
[Yuan's battle intro during the fight with Yuan and Botta]
Yuan:
I'll show you the difference of our strength.
|
|
[says it if you're defeated in the battle against Yuan and Botta]
Yuan:
Curse your fate, for standing in my way!
|
|
Regal Bryant:
What is this ominous light that threatens to engulf us?
|
|
Colette Brunel:
Lloyd, you looked so cool!
Genis Sage:
I'm beginning to wonder about your tastes, Colette.
Lloyd Irving:
What's that supposed to mean?
|
|
Lloyd Irving:
Efreet! If we wake up Efreet, we'll sever the mana flow!
Raine Sage:
No, it's Sylph. How many times do I have to tell you that?
Regal Bryant:
I can see the education level in Sylvarant matches the status of the world.
Lloyd Irving:
[blushing] Uh... I guess you can say that!
Presea Combatir:
Lloyd... That was not a compliment!
|
|
Lloyd Irving:
Da... Kratos? Are you really okay?
Kratos Aurion:
...Looks like I failed to die once more.
Lloyd Irving:
You stupid jerk! You can die any time! But when you die, that's the end.
Yuan:
You want him to live in eternal damnation?
Lloyd Irving:
Who said anything like that? What will you accomplish by dying? Nothing! There is no meaning in dying!
Kratos Aurion:
...You're... right. To think, I had to have my son teach me such an obvious lesson.
[Kratos passed out]
Lloyd Irving:
Kratos!
Yuan:
Kratos will be fine. Form the pact with Origin.
|
|
[says it when you're defeated in battle against Forcystus]
Forcystus:
No mercy for the weak!
|
|
Zelos Wilder:
[Gets hit in battle] Not the face!
|
|
Lloyd Irving:
[Upon using Falcon's Crest] I'll show you divine justice!
|
|
[says it everytime Zelos gets attacked by the enemies while casting a spell]
Zelos Wilder:
This takes concentration, you know!
|
|
[says it when Genis is low on HP and Lloyd's other group KO'ed]
Genis Sage:
We're gonna die!
|
